Rauman giäl sanakiri

Rauman giäl - suam

Täs o Rauman giälen sanakiri snul! snääkki voi oppi rauman giäld!

Kannat osta Nortamo seoran dekem kiri "Sillail oikke", siäll om bal enemp sannoj ja pal paremp kui tämä piän sanakiri, jos snää tahdo oppi rauman giäld osta se!

Miksi tein mini sanakirjan? (suomeksi)

toin esille uuden sanakirjan että kaikki voisivat oppia raumaa ja myös kirjoittaa wikii. nimittäin internetissä rauman resurssit ovat harvoja. Jos kuitenkin haluat oppia kunnon raumaa, tämä tosi pieni sanakirja ei ole ollenkaan tarpeeksi ja kanattaa ostaa suurempi sanakirja. Myös rauman kieliopin saat nortamo seoralta täällä

Kui mnää toin framill mini-sanakiri (raumaks)

mnää toin framillf färski sanakirja ett kaik voisivas studeraa rauman giäld ja lisseks skriivat wikihi. Näättäk internetis rauman resursi ova harvoj. Jos kuitengi tahdo oppi kunno rauma, tämä oikkem biän sanakiri ei ol sunkkan darppeks ja kannat osta suuremp sanakiri. Lisseks rauman giälopin saa nortamo seorald tääll

Sanakiri

 * a
 * aastaikka - käytetään kun puhutaan ajasta "1930 aastaikka", englannin "since", viron "aastal"
 * amppu = ampua
 * ainases = aina
 * adress = osoite
 * aaning = idea
 * astikk = asti
 * adress = osoite
 * ainasest = jatkuvasti
 * b
 * besättning = miehistö
 * c
 * d
 * e
 * etei = että ei
 * eilä = eilen
 * Engelsmann = englantilainen
 * enne = ennen
 * ett - että
 * f
 * föli = seura
 * fabriikk = tehdas
 * falska = vuotaa
 * fyärät = ohjata, ajaa
 * fiirat = juhlia
 * ferklaaring = tiedotus, selvitys, julistus, ilmoitus
 * färsk = tuore
 * froua = rouva
 * framill = eteen, esille, edelle
 * fanki - vaki
 * flikk = tyttö
 * fankil - vankila
 * fandelm = vadelma
 * fundeerat - miettiä
 * faarti = vauhti
 * fotograaf = kuva
 * g
 * h
 * Hai = etsin, noudin
 * hyvä = hyvä
 * humööri = huumori
 * häärät = puuhata, touhuta
 * hiek = hiekka
 * härashööring = tuomari
 * heonen = hevonen
 * hiano - hieno
 * i
 * ihmne = ihminen
 * j
 * jäll = uudestaan
 * josei = jos ei
 * jämpt/jämmt= tarkka, varma, huolellinen
 * juad = juoda
 * juam = juoma
 * jälkke = jälkeen
 * juur = juuri
 * jaaritus = puhe, juttelu, pakina
 * k
 * klasi = lasi
 * kund - kunt
 * krann = naapuri
 * klumm = vahinko, epäonnistuminen
 * kruut = ruuti
 * kaffe = kahvi
 * kultturi = kulttuuri
 * kiri - kirja
 * kraappi = raapia
 * kasöör = kassanhoitaja
 * kartano = kartano, piha
 * kali = kalja
 * köökk = keittiö
 * kortteer = tilapäinen asunto
 * kapple = kappale
 * kiv = kivi
 * krundatt = perustaa
 * kambraat = kaveri
 * krundaja = perustajajäsen
 * kar = kiivetä
 * kipusyster = sairaanhoitaja
 * kirimaaker = kirjailia
 * kaupunkki = kaupunki
 * l
 * liki = lähellä, melkein, noin
 * lööd = löytää
 * luanikas = hyvä, mahtava
 * läks = lähteä
 * lisseks = lisäksi
 * lykky = onni
 * laev - laiva
 * Lönkit = liikkua raskaasti, kömpelösti
 * m
 * makeer - tekijä
 * muuttor = moottori
 * miäs = mies
 * mimne = millainen
 * muutma = muutama
 * maneer = tapa
 * mar = ehkä, kai
 * murre = murre
 * mari = marja
 * mukul = lapsi
 * mööpel = huonekalu
 * n
 * nöör - nöyrä
 * neli = neljä
 * nisu = vehnä
 * nokk = nenä
 * näättäk = nimittäin
 * naapri = naapuri
 * kööh - köyhä
 * o
 * oikke = oikein, tosi
 * oorning = järjestys
 * oortel = käsky
 * p
 * preiv = kirje
 * prilli = silmälasit
 * pruun = ruskea
 * ploosa = turpahtaa
 * plaan = suunnitelma
 * plandeerat = istuttaa
 * plaandel = suunnitella
 * plakkarfoon = puhelin
 * pruur = veli
 * praakat = jutella
 * programmi = ohjelma
 * pöllötel = hölmöillä
 * pankkrott = konkurssi
 * pokstaav = kirjain
 * prokram = ohjelma
 * prakfaar = huijari
 * poik - poika
 * paitt = paitsi
 * problem = ongelma
 * pual = puoli
 * paatti = vene
 * pruukat - olla tapana
 * piän - pieni
 * päev - päivä
 * paed = paita
 * prosäntt = prosentti
 * q
 * r
 * raam = kehys
 * reklam = mainos
 * reiss = matka
 * ruakk = ruoka
 * reisu = reissu
 * räkning = laskenta
 * reedat = valmistautua, tehdö valmiiksi, saada valmiiksi "to ready"
 * s
 * sendä = sentään, ainakin
 * sinkk = kinkku
 * stormi = myrsky
 * sittemin = myöhemmin, jälkeen
 * soldaatti = sotilas
 * suvi = kesä
 * syndymbäev = syntymäpäivä
 * stää = sitä
 * sopevaine = sopiva
 * suur = suuri
 * syyni = tarkistus
 * sääkrätä = varmistaa
 * siu = sivu
 * studeera = opiskella
 * siu = sivu
 * sääkker = varma, turvallinen, luotettava
 * sau = savu
 * sälskaap = yhdystys. järjestö
 * skriivat = kirjoittaa
 * seor = seura
 * suurnali = lokikirja
 * sunkka = suinkaan
 * seorat = seurata
 * saeras - sairas
 * semne = sellainen
 * Suami - Suomi
 * t
 * taappäi = takaisinpäin, menneisyydessä
 * taevas - taivas
 * Tisur = vartiovuoro, päivystys
 * täkst = teksti
 * trahtmentt = tarjoilu
 * traditsuun = perintö
 * treffat = tavata
 * tähde = takia
 * Tiato - tieto
 * tänäp = tänään
 * tiskmasiin = tiskikone
 * taldriikk = lautanen
 * tuamri = tuomari
 * tämne = tälläinen
 * trumffat = taklata
 * tool = tuoli
 * tyä = työ
 * tanssat = tanssia
 * u
 * uuvott = tuijottaa
 * ungefäär = suunalleen
 * uskond = uskonto
 * v
 * Viro - viro
 * värdeerat = laskea, pitää jonakin (asiana tai ryhmän(ä) (jäsenenä) )
 * vald = valta
 * viäl = vielä
 * vanh = vanha
 * vale = valhe
 * viimätteks = viimeiseksi
 * viaras/viäras - vieras
 * vahdat = tuijottaa
 * vauhkotell = äimistellä
 * vuas - vuosi
 * valdkund = valtakunta
 * vihriä = vihreä
 * x
 * y
 * yä = yö
 * z
 * å
 * ä
 * ö
 * öksy = eksyä